Dagens e-mail
Måndag, 12.18pm, +1°C
Första mailet jag öppnade idag fanns följande tre rader att läsa:
"
moma bear and cub
awake
Micheal Creek
awake
Micheal Creek
"
:/ Dax att börja vara vaksam ute i Alaskas vildmark igen. Det andra mailet jag öppnade för dagen påminnde mig dock om helt andra "vildmarksäventyr" eller kanske framförallt kulturella äventyr;
"
Hello Again Rebecka! (",) ManyThanks for your quick reply which I Truly Appreciate, Ma'am! (",) Thanks,too, for letting me know Mickael's Name. I will let you know as soon as I have the Response from them, k? I hope you're glad to know that You & Mickael are the First Students to Reserve for this coming Semester. This means that I will of course give you one of my Better Apartments, k? Happy? (",) " Avslutas efter lite mer fjäsk med följande: " Rebecka. (",) Till Then, Wishing You & Mickael " Blue Skies & Everything Nice " & All the Best in Your Studies, too, dear! (",) GOD BLESS U RICHLY ALWIZ ! " Detta sista mail kommer alltså från en lägenhetsagent nere i Penang, Malaysia, som jag kommit i kontakt med genom diverse kontakter. Detta mailet är bara ett av många långa mail med artigheter, fraser och på gränsen om fjäskig snällhet!? Personligen tycker jag att de blir lite mycket i mellan åt men är det så här de jobbar nere i Malaysia så är det väll bara att vänja sig... Förresten, sa jag att lägenheten han erbjuder oss är fullt möblerad och har tennis-banor och pool?? ;) |
Kommentarer
Postat av: 50+
Det är inte bra om du vänjer dig vid tennisbanor o pool. Men du är välkommen hem till vedbacken igen!
Ha det.
Trackback
